堅持要放「China Airlines」 華航最新塗裝將台灣、中國同放機身！

立院日前通過民進黨團提出的公決案，要求華航要加強Taiwan或台灣意象設計等方式。而華航最新塗裝出爐，由喬丹·阿倫斯（Jordan Arens）拍攝發布於JetPhotos網站的照片顯示，華航一架最新波音777F貨機的塗裝，機身的「China Airlines」字樣較現行機種大幅縮小且移到機身尾段。對此，交通部長林佳龍稱，塗裝部分還保留空間，現在是先把CHINA字體縮小，並將保留台灣意象。也就是，未來台灣與中國字樣將會同步在華航機身上，持續讓外國人誤會台灣是中國的一部分。

《聯合報》報導，民進黨團提案版本指出，華航在世界各國被誤認為來自中國的中國國際航空（AIR CHINA），屢屢造成混淆，為了強化我國之國際識別，提案建請立法院作成決議。

公決案明定，交通部應積極研議強化華航的國際識別等相關政策，以避免與中國籍航空公司混淆的短中長期措施，包括華航在國際上被誤認為是來自中國籍航空，造成國際形象混淆，交通部應以確保台灣國家利益為前提，強化華航台灣意象的國際辨識性。

另外，交通部應研提分期可行的華航改名計畫，前期以不涉及改約航權談判的飛機塗裝重新設計為主，如加強Taiwan或台灣意象設計等方式，由交通部邀集相關單位研議更改華航英文譯名及華航改名的各項可行方案與配套措施。

而根據中央社報導，近日有國外網站公開華航尚未交機的777貨機最新塗裝，原本以往在機身中央的CHINA AIRLINES字樣移到機尾，字體也明顯縮小。交通部長林佳龍接受媒體聯訪時說，華航新採購的777貨機正在交機試飛中，塗裝部分保留空間配合台灣意象在新機上，現在先縮小字體，塗裝設計完成後，華航就會對外說明。華航也回應，被拍到的777新貨機特別規劃全新塗裝樣式，目前仍在試飛階段，新機隊塗裝將會適時正式對外公布。