迷你預算:巴基斯坦的經濟災難

少於 1 分鐘時間閱讀

巴基斯坦正義運動(Pakistan Tehreek e Insaf)於2018年上台。在過去的3年裡,該黨政府已經更換了4位財政部長和6位財政秘書,但他們卻無法控制價格上漲、石油價格和美元彙率。巴基斯坦正在經歷一些最嚴重的經濟災難。財政預算通常在每年6月宣布,但由於糟糕的經濟政策和國際貨幣基金組織的壓力,PTI政府在接下來的日子裡宣布了「迷你預算」。

根據國際貨幣基金組織規定的條款和條件,聯邦稅收委員會(Federal Board of Revenue)已經將一份3500億盧比的迷你預算連同額外的稅收送到法律部門批准。在法律部門批准後,該小型預算將被提交給聯邦內閣批准。內閣將決定是否將其提交給議會進行適當的立法,或發布總統令以立即實施小預算。由於反對派在議會的反應,預計現任政府將通過總統令實施120天。

在國際貨幣基金(IMF)的指令下,小型預算的免稅和優惠(3500億盧比)將被廢除。行動電話、文具和包裝食品的免稅可能會被取消。零稅率部門的銷售稅豁免也可能被取消。銷售稅低於17%的項目也可能按17%的稅率(銷售稅)征收。巴基斯坦必須在2022年1月12日之前履行IMF的這些條款和條件。

國際貨幣基金組織已承諾遵守其條款,向巴基斯坦發放超過10億的分期付款。在這些條件下,3500億盧比的免稅額將不得不被取消。簡單地說,將向巴基斯坦人民征收3500億盧比的新稅。發展預算將不得不減少2000億盧比;電費將逐漸增加。

聯邦稅收委員會主席阿什法克·艾哈邁德(Ashfaq Ahmad)博士在接受《呷新聞》採訪時說,「小預算已經准備好了,當政府給我們下達命令時,我們會毫不遲疑地提交。免稅項目正在被取消。對包括進口車輛/汽車在內的奢侈品征收更多的稅,而食品和藥品將繼續被豁免」。

經濟事務議會秘書Shaikh Yaqoob在與《呷新聞》的電話交談中說,「小型預算正處於最後准備階段,隨後將提交給內閣和議會。一旦最後確定並提交,我們將歡迎反對派對其進行辯論」。

巴巴基斯坦正義運動黨籍的參議員費薩爾·賈維德(Faisal Javid)在參議院財政委員會會議上為政府政策辯護時說,「除非與國際貨幣基金組織沒有達成最終協議,否則談論這個問題是不合適的。反對派應避免就經濟問題發表政治聲明;這將增加國家的恐慌。在上屆政府時代,與本屆政府相比,從IMF獲得的貸款更多。政府不會允許在國家問題上發表政治言論」。

這一決定(迷你預算)不僅受到反對黨的嚴厲批評,也受到普通民眾的批評。國民議會反對黨領袖沙巴茲·謝里夫(Shahbaz Sharif)拒絕了小型預算,他說,「政府在2021年6月國家預算之際誤導了國家和商業界。此前,政府一直否認提出任何迷你預算;這個迷你預算是一場經濟災難和通貨膨脹的黑雲,它將損害當地經濟和貿易。通過新的立法,巴基斯坦政府已經成為國際貨幣基金組織的一個收稅人;現在它(國際貨幣基金組織)將直接控制巴基斯坦的經濟。我們將在議會中反對『迷你預算』,也將盡力使它不被議會批准」。

巴基斯坦人民黨參議員雪莉·雷曼(Sherry Rehman)在接受《呷新聞》採訪時說,「政府對反對派和國民隱瞞了與IMF協議的事實和細節。燃氣和石油產品價格上漲;通貨膨脹率正以火箭般的速度增長。巴基斯坦在該地區的通貨膨脹率方面處於領先地位。與我們的貨幣相比,印度貨幣的價值很高。巴基斯坦人民知道該地區通貨膨脹率的現實。政府在克服經濟危機方面並不成功;此外,他們(巴基斯坦正義運動政府)不允許反對派就與公眾直接相關的問題發言」。

著名經濟學家、國立科技大學伊斯蘭瑪巴德分校管理科學系主任阿什法克·哈桑·汗(Ashfaq Hassan Khan)博士認為,「小型預算案意味著對所有以前被免除的項目征收更多的稅。它表明通貨膨脹將增加,這與普通大眾有關。目前,說通貨膨脹率將達到什麼限度還為時過早。另一方面,我們也觀察到,世界市場上有少數項目的價格在下降,其中包括石油。政府正在以高稅率出售汽油,因為石油價格正在下降,如果政府不降低汽油價格,將有助於增加國家的收入,但這對國家來說是零好處」。

專家說,在接下來的幾個月裡,情況會更加不利,因為巴基斯坦普通人的購買力正在不斷下降。在小型預算案之後,將出現另一場通貨膨脹的風暴,中產階級將很難管理其在巴基斯坦的日常生活。小型預算中附帶了高的加價率,這將嚴重打擊所有巴基斯坦人的生活。

每天都有大量的人湧向《呷新聞》獲取優質新聞,現在台灣、美國、英國、印度、日本、法國、巴基斯坦、中國、馬來西亞等地的讀者,都在經濟上支持我們。

在這個混亂、危險的時代,像《呷新聞》這樣獨立、追求真相的新聞機構至關重要。我們相信,每個人都應該獲得值得信賴的資訊。這就是為什麼我們選擇向所有讀者開放所有報導內容的原因,無論他們住在哪裡,也無論他們能支付多少錢。

《呷新聞》沒有股東或億萬富翁,這意味著我們的新聞報導不受影響,不受既得利益的影響,這使我們與眾不同。我們的編輯獨立性和自主性使我們能夠對那些擁有政治和商業權力的人進行無畏的調查和分析。我們可以為被壓迫和被忽視的人發聲,並幫助帶來一個更光明、更公平的未來。

如果說什麼時機可以加入我們,那就是現在。你們有能力支持我們渡過這個動蕩的經濟時代,並使我們的新聞報導能夠接觸到更多國家的人。

每一份貢獻,無論大小,都會帶來不同。支持《呷新聞》,讓我們報導優質的新聞。

支持《呷新聞》➔

◆相關文章:  巴基斯坦生產中國的武漢肺炎疫苗 並將其命名為PakVac

By

穆罕默德·法漢·尼亞粹是《呷新聞》駐巴基斯坦特派記者,也一位經驗豐富的資深製作人,在媒體製作行業工作過。熟練掌握專題和新聞寫作、非線性編輯、廣播、多媒體新聞、在線新聞、電影制作和聲音。畢業於白沙瓦大學,具有很強的媒體和傳播專業能力。

By

《呷新聞》屬政經傳媒,提供要聞、獨家、娛樂等數位內容。

社群+媒體
讓你的經驗發揮作用

跳至工具列